28 mai 2009

Dyeing old sheets again

Une vieille drap de chez Emmaüs à 3 euro par sac de 2 draps  environ De la teinture de Dylon couleur de votre choix Biais pois de chez Entrée des Fournisseurs Dessin a broder de vous ou votre enfant avec des fils de DMC couleurs de votre choix Un patron Japonais a bidouiller et couper, a relooker totalement quoi Un peu de pluie Et un peu de temps Et hop Une nouvelle robe de l’été pour Rose An old cloth from Emmaüs, 3 euro a bag of about 2 cloths Dye from Dylon, color of... [Lire la suite]
Posté par ConstanceV à 09:20 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,

01 décembre 2008

Village frock

Pour rafraîchir les jours sombres il faut coudre une robe dans une couleur optimiste, lilas. Une modèle parfaite pour l'endroit où nous habitons. Un 'village frock', pour une fille qui vit dans un petit village au bord d'un grand forêt. Tu vois, Melissa, ça existe vraiment un petit village comme çà. Maintenant quand il fait froid, la seule chose qui me reste à coudre est le 'wanderings coat' pour rester bien chaud. Dans le passé on y trouvait des loups ici dans la forêt, le dernier qu'on a attrapé est mis... [Lire la suite]
Posté par ConstanceV à 10:47 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
03 novembre 2008

1, 2, 3, et reparti

Les vacances déjà fini, un peu plus de temps d'écrire, de donner des nouvelles. Un nouveau mois s'annonce, envie d'une nouvelle robe. Dans une laine qui est plus chaud que le coton. Holiday is over, kids are gone back to school, now I have a bit more time to write to you. A new month feels like a new dress. A woolen one, a bit warmer than cotton.
Posté par ConstanceV à 09:54 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,
07 octobre 2008

Inspiré

Lire Brontë m'a donné envie de plonger dans mes livres sur l'histoire de la costume et de coudre une petite robe pour Rose. Elle voulait une robe rouge et moi, j'avais envie de la faire à ma façon. Patron maison tissu raies rouge qui délave avec le temps
Posté par ConstanceV à 12:48 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
18 septembre 2008

Constantin(e) vs Rose

Rose tout neuf et en plein d'energie a sept heures du matin! Si vous regardez bien vous voyez sa mouchoir ^_^
Posté par ConstanceV à 14:01 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 septembre 2008

Constantin(e)

Qu'est-ce qu'on fait quand on est frustrée? "On coude une joli robe!" 'Constantin' de Citronille en robe ancien tissu mille-raies
Posté par ConstanceV à 12:41 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,