23 décembre 2009
Joyeuses fêtes!
Juste un petit mot pour vous dire que nous partons pour une bonne semaine
faire la fête chez notre famille. Je vous souhaite des bonnes fêtes en calme
et sérénité, plein de joie et d’amour!
Je vous revois l'année prochaine!
Bises,
Suzy
13 juillet 2009
Safari
Ici les vacances ont commencé il y a quelques temps. Chez nous çà veut dire faire des petits tours dans notre petit coin du monde. Première étape ‘le safari du parc des animaux sauvages au domaine des grottes de han’. De très belle nature avec des animaux impressionnant comme des ours bruns qui dans le passé habitaient dans notre région.
Here the holidays started two weeks ago. In our family that means make little trips around our corner of the world. First trip was ` le safari du parc des animaux sauvages au domaine des grottes de Han’. The wildlife park of the natural caves of Han. With very beautiful nature and wild animals impressing as brown bears which in the past lived in our area.
Bij ons is de vakantie een tijdje geleden begonnen. Dit betekend uitstapjes maken in de regio. Deze keer een safari in het ‘wildpark op het domain van de grotten van Han’. Heel mooie natuur met indrukwekkende wilde dieren zoals de bruine beer die hier in het verleden leefde.
04 mai 2009
Le muguet du premier mai
Il sort le bout de son nez
Quand arrive le mois de mai
Le muguet, le muguet, le muguet du premier mai
On le cueille dans la fôret
Pour en faire un gros bouquet
Le muguet, le muguet, le muguet du premier mai
Il est toujours bienvenu
Et fleurit au coin des rues
Le muguet, le muguet, le muguet du premier mai
C'est un vrai porte-bonheur
C'est la plus joli des fleurs
Le muguet, le muguet, le muguet du premier mai
Je l'ai mis dans le salon
Il parfume la maison
Le muguet, le muguet, le muguet du premier mai
