01 novembre 2009
Photo update, HSE
Une semaine de travail pour un update du salle de bain
La couleur des feuilles change gentillement
Préparation de Halloween
Whohahaaaaaa
Avioth
Un joli petit (voir très petit) marché fermier mensuel
HSE (Happy Sunday Evening) à vous!
22 octobre 2009
Let's play!
20 octobre 2009
Duck Surgery
Urgent-Dog-Toy-Surgery
19 octobre 2009
WIP
18 octobre 2009
Sunny Sunday
17 octobre 2009
One photo a day...
Let's try to keep this up Rebecca.
LE cardigan de B*onpoint !
Mon devoir de la rentrée n°1 fini. ( Ici il fait déjà froid Agathe!)
le modèle est bricolé maison en taille 10 ans. Fils de Debbie Bliss, Baby Cashmerino, aig. 3.5 , pffff c'est loooongue!
Boutons trouvés dans mes boîtes à boutons.
THE vest for this season from B*onpoint!
Finished my first project of this schoolyear. ( it's already cold over here Agathe!)
I have made this model up myself in a size 10 , yarn Debbie Bliss, Baby Cashmerino , needles 3.5, pffff this is loooonnng!
The buttons are found in my pot of buttons.
08 septembre 2009
Vacances - La rentrée #1
Ici aussi la rentrée est bien passée. Les premier devoirs sont faites et la première dictée étudié.
Temps de regarder en arrière et caresser la bonne saison que nous avons passé ensemble.
Les vacances à Kent en Angleterre, une très belle région avec importance historique.
Pour faire l'expérience parfait nous avions pris le bateau pour traverser le canal.
Pour voir les 'White Cliffs of Dover' en vraie.
14 juillet 2009
Vol! Vol!
Il y a quelques jours ma grand-mère a l’âge de 94 et demi est décédé.
Après un certain âge on compte encore une fois les demis comme chez nos petits.
Après une bataille de deux semaines avec plein de mauvais départs elle a enfin trouvé la force de
S’envoler. De s’envoler vers les personnes perdus il y a longtemps déjà, mais tant aimé encore.
Enfin libre de son corps de veille dame avec touts ces restrictions.
Une vraie grand-mère de qui j’ai appris de tricoter, de broder, de crocheter, de dépointer
Les haricots verts, d’enlever les petits pois,…
De qui je pouvais porter ces chaussures à talons hauts et ces vieilles sacoches pour jouer une
Dame…
Qui chantai tous le temps dans la cuisine…
Touts ces vacances dans la maison avec le lit ou on pouvait faire un nid comme chez les oiseaux…
Des vraies mémoires.
Vol, vol, …, vol, encore plus haut !
La broderie est inspiré par une plume trouvé par Rose dans nos ballades et les broderies simple et fin de Tiny Happy
13 juillet 2009
Safari
Ici les vacances ont commencé il y a quelques temps. Chez nous çà veut dire faire des petits tours dans notre petit coin du monde. Première étape ‘le safari du parc des animaux sauvages au domaine des grottes de han’. De très belle nature avec des animaux impressionnant comme des ours bruns qui dans le passé habitaient dans notre région.
Here the holidays started two weeks ago. In our family that means make little trips around our corner of the world. First trip was ` le safari du parc des animaux sauvages au domaine des grottes de Han’. The wildlife park of the natural caves of Han. With very beautiful nature and wild animals impressing as brown bears which in the past lived in our area.
Bij ons is de vakantie een tijdje geleden begonnen. Dit betekend uitstapjes maken in de regio. Deze keer een safari in het ‘wildpark op het domain van de grotten van Han’. Heel mooie natuur met indrukwekkende wilde dieren zoals de bruine beer die hier in het verleden leefde.
15 juin 2009
Lovely weekend
Quelques clichés de nos ballades du weekend.
Ce weekend plein de soleil !
Plein de travail aussi, pour les grandes qui commencent leurs examens de fin d’année scolaire.
La maison se baigne dans le calme obligé, mais les ballades sont là pour se reposer, hé les filles !
Encore une grande semaine et nous pouvons enfin souffler les vacances.
Espérons que le temps reste à la bonne humeur et que les orages d’aujourd’hui passent vite !
Some pictures of our walks this weekend. A weekend full of sun!
Full of work also, for the girls for whom their examinations of the end of the school-year start now.
The house bathes in obligated calmness, but the walks are there to rest, hey girls!
Another long week and we can finally celebrate the holidays.
Let‘s hope the weather stays in a good mood and the storms of today pass quickly!
Enkele foto’s van onze weekend wandelingen. Een weekend vol zon.
Met veel werk voor Caro en Charles voor wie de eindexamens van dit jaar starten.
Gelukkig zijn onze wandelingen er om eens wat te ontspannen, hé meisjes!
Nog een lange week en we kunnen eindelijk wat uitblazen en aan de vakantie denken.
Hopelijk blijft het weer mooi en vliegen de onweders van vandaag snel voorbij!
Voilà Agathe, le blé de chez nous, pas si jaune que dans le sud, hé
